Technical & Legal translations into 100 languages

ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ

Переводы документов

Мы рады возможности стать надежными партнерами в области выполнения переводов технической, юридической, медицинской и финансовой документации. IT-специалисты, инженеры механики и автоматики с удовольствием проконсультируют Вас по всем вопросам, связанным с прикладными программами и переводами.


Переводы технической документации:

  • Переводы чертежей в формате CAD
  • Переводы диссертаций
  • Переводы каталогов инженерного оборудования
  • Переводы инженерных учебных материалов
  • Переводы спецификаций инженерного оборудования
  • Переводы руководств по внедрению инженерного оборудования
  • Переводы руководств по эксплуатации инженерного оборудования
  • Переводы инженерных веб-сайтов
  • Переводы ИТ-документации
  • Переводы патентов
  • Переводы паспортов безопасности
  • Переводы программного обеспечения
  • Переводы научно-технической литературы
  • Переводы научных статей

Переводы юридической документации требует не только опыта в области переводов, но и соответствующих знаний, а также опыта работы с юридическими документами. Переводчики и редакторы с юридическим образованием обеспечат наивысшее качество перевода.

Переводы юридической документации:

  • Переводы уставов
  • Переводы документов судебных дел
  • Переводы доверенностей
  • Переводы законов
  • Переводы трудовых договоров
  • Переводы сертификатов
  • Переводы патентной документации
  • Переводы судебных решений
  • Переводы нормативно-правовых актов
  • Переводы нормативно-правовых актов ЕС
  • Переводы европейских законов и регламентов
  • Переводы страховых договоров
  • Переводы документов по охране труда

Переводчики и редакторы с медицинским образованием в процессе выполнения переводов медицинской документации обеспечат правильное использование терминологии, связанной с лекарствами, медицинским оборудованием и рекламными статьями.

Переводы медицинской и фармацевтической документации:

  • Переводы документации к медицинскому оборудованию
  • Переводы медицинских учебных материалов
  • Переводы медицинских рецептов
  • Переводы медицинских журналов
  • Переводы этикеток медицинских изделий
  • Переводы результатов исследования пациентов (РИП)
  • Переводы описаний производственных процессов
  • Переводы документов лабораторных исследований
  • Переводы отчетов о клинических исследованиях
  • Переводы историй болезни
  • Переводы результатов клинических испытаний
  • Переводы этикеток продуктов

Переводы данных документов выполняются переводчиками, обладающими знаниями в области финансов, банковского дела и экономики, у которых накоплен достаточный опыт перевода текстов в данной области, и которые отлично разбираются в языковой лексике и стилистике данной области. Переводчики имеют финансовое или экономическое образование, они ознакомлены со стандартами делового учета, международными стандартами финансового учета и правовыми актами, поэтому профессионально и качественно выполняют все переводы финансовой документации.

Переводы финансовой документации:

  • Переводы бизнес-планов
  • Переводы рыночных исследований
  • Переводы отчетов
  • Переводы балансов предприятий
  • Переводы годовых отчетов
  • Переводы отчетов за полугодие
  • Переводы инвестиционных проектов
  • Переводы аудиторских заключений
  • Переводы ценных бумаг
  • Переводы оценки годовых результатов
  • Переводы финансовых договоров
  • Переводы документов в сфере публичных конкурсов

Переводы документов на выбранные Вами языки:

  • Переводы документов на литовский язык
  • Переводы документов на английский язык
  • Переводы документов на датский язык
  • Переводы документов на голландский язык
  • Переводы документов на норвежский язык
  • Переводы документов на шведский язык
  • Переводы документов на латышский язык
  • Переводы документов с литовского языка
  • Переводы документов с английского языка
  • Переводы документов с датского языка
  • Переводы документов с голландского языка
  • Переводы документов с норвежского языка
  • Переводы документов с шведского языка
  • Переводы документов с латышского языка


  • Вы можете связаться с нами 24/7, в выходные и праздничные дни. Ради Вашего удобства, мы работаем 365 дней в году.
  • Бюро переводов Baltic Translations руководствуется принципами этики и конфиденциальности, поэтому тексты переводов и прочая информация, связанная с предприятием, никогда не будет разглашена третьим лицам без Вашего согласия.
  • Лояльные клиенты и клиенты, заключившие договор о долгосрочном сотрудничестве, получают бесплатные услуги: заверение документов бюро, доставку документации (секретная документация доставляется и передается из рук в руки).
  • Лояльным клиентам мы предоставляем исключительно большие скидки на наши услуги.
  • Оперативность, гибкость и высокое качество переводческих услуг.
  • Свяжитесь с нами по телефону или по общему адресу электронной почты info@baltictranslations.lt и Вы получите ответы на интересующие Вас вопросы, связанные с финансовыми переводами, незамедлительно, в течение 5–20 минут.
Профессиональные переводчики и редакторы работают для Вас !

Онлайн запрос

Прикрепить файл*