<br />
<b>Deprecated</b>:  Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in <b>/home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php</b> on line <b>421</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in <b>/home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php</b> on line <b>435</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in <b>/home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php</b> on line <b>826</b><br />
<br />
<b>Deprecated</b>:  Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in <b>/home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php</b> on line <b>957</b><br />
{"id":952,"date":"2014-05-15T11:28:38","date_gmt":"2014-05-15T11:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/dolmetschen\/"},"modified":"2014-11-11T09:57:52","modified_gmt":"2014-11-11T09:57:52","slug":"dolmetschen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/dolmetschen\/","title":{"rendered":"Dolmetschen"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-113 size-full\" src=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu.png\" alt=\"Dolmetschen\" width=\"653\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu.png 653w, https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu-300x96.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/>\n<p>Dolmetschen ist die exakte \u00dcbertragung eines Gedankens von einer Sprache in eine andere. Diese Art der \u00dcbersetzung stammt aus der Antike und ist eine der \u00e4ltesten und beliebtesten M\u00f6glichkeiten, sich zu verst\u00e4ndigen. Im Gegensatz zur \u00dcbersetzung in Schriftform, \u00fcbersetzt der Dolmetscher den Text unmittelbar, ohne die M\u00f6glichkeit einer Modifikation. Aus diesem Grund erfordert das Dolmetschen einen hohen Bildungsstand, fundiertes Wissen sowie gr\u00f6\u00dfte Aufmerksamkeit. Ein professioneller Dolmetscher darf sich bei seiner Arbeit nicht nur auf Allgemeinwissen berufen, sondern muss sich zudem kontinuierlich Wissen aus unterschiedlichen Fachgebieten aneignen, um so einen reibungslosen Kommunikationsprozess zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Das \u00dcbersetzungsb\u00fcro Baltic Translations bietet \u00dcbersetzungsdienstleistungen in h\u00f6chster Qualit\u00e4t und orientiert sich an der Zufriedenheit seiner Kunden. Aus diesem Grund ist es uns m\u00f6glich, sowohl \u00dcbersetzungen hochkomplexer Reden und Ansprachen in eine Reihe von Sprachkombinationen anzubieten. Wir werden Ihnen helfen, jede Sprachbarriere zu \u00fcberwinden.<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Konsekutivdolmetschen\" href=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/konsekutivdolmetschen\/\"><strong>Konsekutivdolmetschen<\/strong><\/a> \u2013 der Dolmetscher steht neben dem Redner und \u00fcbersetzt nach Anh\u00f6rung seines Gedankens oder eines Teiles davon, diesen in die gew\u00fcnschte Sprache.<\/li>\n<li><a title=\"Simultandolmetschen\" href=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/simultandolmetschen\/\"><strong>Simultandolmetschen<\/strong><\/a> &#8211; ein Dolmetscher \u00fcbersetzt die Inhalte zeitgleich zum Redner in einer geschlossenen Kabine.<\/li>\n<li><a title=\"Fl\u00fcsterdolmetschen\" href=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/flusterdolmetschen\/\"><strong>Fl\u00fcsterdolmetschen<\/strong><\/a> &#8211; Eine Form des Simultandolmetschens, die meist dann eingesetzt wird, wenn ein oder mehrere Teilnehmer einer Veranstaltung einen Dolmetscher ben\u00f6tigen.<\/li>\n<li><a title=\"Dolmetschen am Telefon\" href=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/dolmetschen-am-telefon\/\"><strong>Dolmetschen am Telefon<\/strong><\/a> \u2013 Der Dolmetscher h\u00f6rt den Sprecher \u00fcbers Telefon, \u00fcbersetzt f\u00fcr den Kunden und vice versa.<\/li>\n<li><a title=\"Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise \" href=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/dolmetschen-auf-geschaftsreise\/\"><strong>Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise <\/strong><\/a> \u2013 Der Dolmetscher begleitet den Kunden auf einer Gesch\u00e4ftsreise und erm\u00f6glicht ihm eine reibungslose Kommunikation mit den Gesch\u00e4ftspartnern bei Gesch\u00e4ftsterminen und informellen Meetings, Schulungen oder Verhandlungen.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dolmetschen ist die exakte \u00dcbertragung eines Gedankens von einer Sprache in eine andere. Diese Art der \u00dcbersetzung stammt aus der Antike und ist eine der \u00e4ltesten und beliebtesten M\u00f6glichkeiten, sich zu verst\u00e4ndigen. Im Gegensatz zur \u00dcbersetzung in Schriftform, \u00fcbersetzt der Dolmetscher den Text unmittelbar, ohne die M\u00f6glichkeit einer Modifikation. Aus diesem Grund erfordert das Dolmetschen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":30,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-952","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dolmetschen | \u00dcbersetzungsb\u00fcro Baltic Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dolmetschen | Konsekutivdolmetschen | Simultandolmetschen | Dolmetschen am Telefon | Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise | info@baltictranslations.lt\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolmetschen | \u00dcbersetzungsb\u00fcro Baltic Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolmetschen | Konsekutivdolmetschen | Simultandolmetschen | Dolmetschen am Telefon | Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise | info@baltictranslations.lt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-11T09:57:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/\",\"name\":\"Dolmetschen | \u00dcbersetzungsb\u00fcro Baltic Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/vertimai_zodziu.png\",\"datePublished\":\"2014-05-15T11:28:38+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-11T09:57:52+00:00\",\"description\":\"Dolmetschen | Konsekutivdolmetschen | Simultandolmetschen | Dolmetschen am Telefon | Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise | info@baltictranslations.lt\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/vertimai_zodziu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/vertimai_zodziu.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-zodziu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dolmetschen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/\",\"name\":\"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173\",\"description\":\"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dolmetschen | \u00dcbersetzungsb\u00fcro Baltic Translations","description":"Dolmetschen | Konsekutivdolmetschen | Simultandolmetschen | Dolmetschen am Telefon | Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise | info@baltictranslations.lt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dolmetschen | \u00dcbersetzungsb\u00fcro Baltic Translations","og_description":"Dolmetschen | Konsekutivdolmetschen | Simultandolmetschen | Dolmetschen am Telefon | Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise | info@baltictranslations.lt","og_url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/","og_site_name":"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173","article_modified_time":"2014-11-11T09:57:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/","url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/","name":"Dolmetschen | \u00dcbersetzungsb\u00fcro Baltic Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu.png","datePublished":"2014-05-15T11:28:38+00:00","dateModified":"2014-11-11T09:57:52+00:00","description":"Dolmetschen | Konsekutivdolmetschen | Simultandolmetschen | Dolmetschen am Telefon | Dolmetschen auf Gesch\u00e4ftsreise | info@baltictranslations.lt","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu.png","contentUrl":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai_zodziu.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-zodziu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dolmetschen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/#website","url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/","name":"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173","description":"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=952"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2367,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952\/revisions\/2367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}