\n

Suuline t\u00f5lge \u00e4rireiside ajal on t\u00f5lkevorm, mille puhul on t\u00f5lk teiega \u00e4rireisil kaasas ja aitab teil \u00e4ripartneritega suhelda nii ametlikel kui mitteametlikel kohtumistel, l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimistel ja koolitustel. T\u00f5lk vahendab ka erinevate organisatsiooniliste k\u00fcsimuste koordineerimist, aitab telefonisuhtluses, korraldab kohtumisi ja t\u00f5lgib vajalikud dokumendid, teabe ja koolitusmaterjali. \u00c4rireiside jaoks suulise t\u00f5lke tellimisel tuleks arvestada j\u00e4rgmiste asjaoludega:<\/p>\n

\n
• \u00e4rireisil t\u00f5lkimine n\u00f5uab kogenud, kvalifitseeritud ja mitmek\u00fclgset t\u00f5lki, kes suudab t\u00f5lkida nii ametlikus kui ka mitteametlikus keeles;<\/li>\n
• t\u00f5lkeb\u00fcroo peab tagama konfidentsiaalsuse;<\/li>\n
• t\u00f5lge \u00e4rireisil tagab, et teil on v\u00f5imalik suhelda ja et teie kolleegid saavad teist aru.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Suuline t\u00f5lge \u00e4rireiside ajal on t\u00f5lkevorm, mille puhul on t\u00f5lk teiega \u00e4rireisil kaasas ja aitab teil \u00e4ripartneritega suhelda nii ametlikel kui mitteametlikel kohtumistel, l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimistel ja koolitustel. T\u00f5lk vahendab ka erinevate organisatsiooniliste k\u00fcsimuste koordineerimist, aitab telefonisuhtluses, korraldab kohtumisi ja t\u00f5lgib vajalikud dokumendid, teabe ja koolitusmaterjali. \u00c4rireiside jaoks suulise t\u00f5lke tellimisel tuleks arvestada j\u00e4rgmiste asjaoludega: \u00e4rireisil t\u00f5lkimine […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":32,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1086","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n