Transkriptsiooniga tegelevad spetsialistid, kellel on v\u00e4hemalt 7-aastane t\u00f6\u00f6kogemus oma emakeeles. Meie spetsialistid kuulavad t\u00e4helepanelikult salvestist ning transkribeerivad k\u00f5ne tekstidokumendina.
\nTeie soovi korral on v\u00f5imalik transkribeeritud tekst soovitavasse keelde t\u00f5lkida. Sel juhul saadetakse transkribeeritud tekst t\u00f5lkijale, kellel on vastavas valdkonnas varasem kogemus. Terminoloogia \u00fchtluse tagamiseks kasutab t\u00f5lkija mitte ainult transkribeeritud teksti, vaid ka video- v\u00f5i audiosalvestust.
\nT\u00e4pse t\u00e4henduse edastamiseks on \u00e4\u00e4rmiselt oluline, et video- v\u00f5i audiosalvestus oleks v\u00f5imalikult hea kvaliteediga ja ilma k\u00f5rvaliste helide ja m\u00fcrata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transkriptsiooniga on tegemist siis, kui tekst v\u00f5i k\u00f5ne kirjutatakse samasse keelde t\u00e4pselt \u00fcmber. Transkribeerimine toimub audio- v\u00f5i videosalvestuste abil. K\u00f5ige sagedamini tehtavad transkriptsioonid on: seminarisalvestiste transkriptsioon konverentsisalvestiste transkriptsioon koosolekusalvestiste transkriptsioon interneti videomaterjalide transkriptsioon audiovestluste transkriptsioon koolitusmaterjalide salvestiste transkriptsioon reklaammaterjalide transkriptsioon Transkriptsiooniga tegelevad spetsialistid, kellel on v\u00e4hemalt 7-aastane t\u00f6\u00f6kogemus oma emakeeles. Meie spetsialistid kuulavad t\u00e4helepanelikult salvestist […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2020","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n