Les apostilles sont plus couramment utilis\u00e9es pour les actes de naissances, les certificats de mariage, de d\u00e9c\u00e8s et de divorce, les documents d’autorisation ou les signatures certifi\u00e9es. Les apostilles sont \u00e9galement utilis\u00e9es pour les documents officiels d\u00e9livr\u00e9s par un procureur, un huissier de justice ou une personne ex\u00e9cutant les d\u00e9cisions de la cour, ainsi que pour les actes notari\u00e9s, etc.
\nLes documents doivent \u00eatre clairs et lisibles.
\nLe marquage d’un document avec une apostille ne peut \u00eatre effectu\u00e9 que dans le pays de d\u00e9livrance du document original. En Lituanie, les documents peuvent \u00eatre certifi\u00e9s avec une apostille par le Ministre des Affaires \u00c9trang\u00e8res de la R\u00e9publique de Lituanie (J. Tumo-Vai\u017eganto g. 2, salle 105, LT-01511 Vilnius). Les documents sont d\u00e9pos\u00e9s dans ce bureau durant les jours ouvrables, de 9 heures \u00e0 12 heures, et sont d\u00e9livr\u00e9s entre 13 heures et 15 heures. Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du minist\u00e8re est : +370 (5) 236 2613.
\nLors de la pr\u00e9sentation des documents, il est indispensable de pr\u00e9senter un passeport ou tout autre document d’identification personnelle. En cas de pr\u00e9sentation des documents par un tiers, ce dernier doit poss\u00e9der une autorisation appropri\u00e9e. Avant de visiter notre bureau de traduction, nous vous recommandons de vous renseigner sur le type de traduction certifi\u00e9e conforme requis aupr\u00e8s de l’institution \u00e0 laquelle vous pr\u00e9senterez votre documentation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les traductions certifi\u00e9es conformes \u2013 lient la traduction au document original ou \u00e0 sa copie et la certifie avec l’estampille du bureau de traduction ou du notaire. Traductions certifi\u00e9es conformes par le bureau de traduction: Le document traduit est joint au document original (ou \u00e0 sa copie) et est certifi\u00e9 conforme avec la signature du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1012","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n