Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php on line 421

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php on line 435

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php on line 826

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /home/baltictr/domains/baltictranslations.lt/public_html/wp-content/plugins/codestyling-localization/includes/idna_convert.class.php on line 957
{"id":949,"date":"2014-05-15T11:28:15","date_gmt":"2014-05-15T11:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/traduction\/"},"modified":"2014-10-25T13:23:02","modified_gmt":"2014-10-25T13:23:02","slug":"traduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/traduction\/","title":{"rendered":"Traduction"},"content":{"rendered":"

\"Traduction\"La traduction des documents est une sph\u00e8re particuli\u00e8rement d\u00e9licate o\u00f9 l\u2019interpr\u00e9tation et l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 sont exclues. Le document traduit d\u2019une mani\u00e8re intelligible et de qualit\u00e9 repr\u00e9sente non seulement la perfection \u00e0 laquelle aspire votre entreprise et cr\u00e9e son image mais contribue aussi \u00e0 nouer des relations d\u2019affaires. Le bureau de traductions Baltic Translations vous offre tous les services linguistiques. Nos traducteurs hautement qualifi\u00e9s sont aptes \u00e0 traduire le texte de n\u2019importe quelle complexit\u00e9, format ou sp\u00e9cialisation<\/strong><\/a> aux combinaisons de langues les plus vari\u00e9es :<\/p>\n

5 langues d\u2019Afrique-Albanais-Allemand-Anglais-Arabe-Arm\u00e9nien-Azerba\u00efdjanais-Bi\u00e9lorusse-Bosnien-Bulgare-Chinois (commun)-Chinois (simplifi\u00e9)-Cor\u00e9en-Croate-Danois-Dari-Espagnol (de l\u2019Am\u00e9rique Latine)-Espagnol (del\u2019Espagne)-Estonien-Filipino-Finnois-Fran\u00e7ais-Georgien-Grecque-H\u00e9breu-Hindi-Hollandais-Hongrois-Indon\u00e9sien-Islandais-Italien-Japonais-Kazakh-Kirghize-Latin-Letton-Lituanien-Mac\u00e9donien-Malaise-Maltais-Moldave-Mont\u00e9n\u00e9grin-Norv\u00e9gien-Ourdou-Ouzbek-Pachto et dari-Pakistanais-Persan-Polonais-Portugais (du Br\u00e9sil)-Portugais (du Portugal)-Roumain-Russe-Serbe-Slovaque-Slov\u00e8ne-Su\u00e9dois-Tadjik-Tch\u00e8que-Tha\u00ef-Turc-Turkm\u00e8ne-Ukrainien-Vietnamien<\/div>\n

Plus..<\/a><\/p>\n

\n

TRADUCTION DE DOCUMENTS<\/a>
\nLa traduction des documents d\u00e9pend \u00e9norm\u00e9ment du type de document \u00e0 traduire. La traduction d\u2018un document technique est tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d\u2018un d\u00e9pliant publicitaire, voici pourquoi toute traduction requiert du travail soign\u00e9 et s\u00e9rieux ainsi que de l\u2018intelligence. Notre entreprise fournit des traductions dans diff\u00e9rents domaines et sp\u00e9cialisations:<\/p>\n

\n
Traductions techniques<\/a><\/div>\n
Traductions financi\u00e8res<\/a><\/div>\n
Traductions juridiques<\/a><\/div>\n
Traductions m\u00e9dicales<\/a><\/div>\n<\/div>\n

Plus..<\/a><\/p>\n

Nous pr\u00e9parons des traductions sans surtaxes compl\u00e9mentaires pour la complexit\u00e9 du texte, car nous consid\u00e9rons que toute traduction n\u00e9cessite des connaissances et du travail minutieux ind\u00e9pendamment du domaine ou du sujet du document \u00e0 traduire. Les traductions sp\u00e9cialis\u00e9es de grande qualit\u00e9 sont faites par des traducteurs et r\u00e9dacteurs professionnels qui non seulement connaissent parfaitement leur langue maternelle et la langue \u00e9trang\u00e8re mais ont aussi acquis le niveau d\u2019\u00e9ducation d\u2019exp\u00e9rience pratique n\u00e9cessaire dans un certain domaine (sp\u00e9cialis\u00e9).<\/p>\n

\n

FORMATS DE FICHIERS<\/a>
\nVous pouvez nous fournir tous vos document, comprenant les textes techniques (les notices d\u2018usage des diff\u00e9rents produits, les dessins, les fiches des donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9, les textes de formations des employ\u00e9s, les tests et d\u2018autres) et ceux destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre publi\u00e9s (les catalogues des biens et des produits, les sites Internet, les affiches publicitaires, les articles et d\u2018autres) \u2013 aux formats suivants :
\n\"documents\"Plus..<\/a><\/p>\n

\n

LES TRADUCTIONS SONT EFFECTU\u00c9ES EN CONSERVANT LE FORMAT ORIGINAL<\/a>
\nLes documents sont g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9sent\u00e9s pour traduction apr\u00e8s finalisation de leur mise en page (catalogues, descriptions de produit, etc.). Sur demande des clients, nous traduirons le document et le garderons aussi pr\u00e9cis et conforme \u00e0 l’original que possible.
\nPlus..<\/a><\/p>\n

Traducteurs et des r\u00e9dacteurs professionnels \u00e0 votre service !<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La traduction des documents est une sph\u00e8re particuli\u00e8rement d\u00e9licate o\u00f9 l\u2019interpr\u00e9tation et l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 sont exclues. Le document traduit d\u2019une mani\u00e8re intelligible et de qualit\u00e9 repr\u00e9sente non seulement la perfection \u00e0 laquelle aspire votre entreprise et cr\u00e9e son image mais contribue aussi \u00e0 nouer des relations d\u2019affaires. Le bureau de traductions Baltic Translations vous offre tous […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-949","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTraduction | Agence de traduction Baltic Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La traduction des documents | Traductions techniques | Traductions financi\u00e8res | Traductions juridiques | Traductions m\u00e9dicales | info@baltictranslations.lt\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction | Agence de traduction Baltic Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La traduction des documents | Traductions techniques | Traductions financi\u00e8res | Traductions juridiques | Traductions m\u00e9dicales | info@baltictranslations.lt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-10-25T13:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai-rastu.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/\",\"name\":\"Traduction | Agence de traduction Baltic Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/vertimai-rastu.png\",\"datePublished\":\"2014-05-15T11:28:15+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-25T13:23:02+00:00\",\"description\":\"La traduction des documents | Traductions techniques | Traductions financi\u00e8res | Traductions juridiques | Traductions m\u00e9dicales | info@baltictranslations.lt\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/vertimai-rastu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/05\\\/vertimai-rastu.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/vertimai-rastu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traduction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/\",\"name\":\"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173\",\"description\":\"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.baltictranslations.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction | Agence de traduction Baltic Translations","description":"La traduction des documents | Traductions techniques | Traductions financi\u00e8res | Traductions juridiques | Traductions m\u00e9dicales | info@baltictranslations.lt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduction | Agence de traduction Baltic Translations","og_description":"La traduction des documents | Traductions techniques | Traductions financi\u00e8res | Traductions juridiques | Traductions m\u00e9dicales | info@baltictranslations.lt","og_url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/","og_site_name":"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173","article_modified_time":"2014-10-25T13:23:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai-rastu.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/","url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/","name":"Traduction | Agence de traduction Baltic Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai-rastu.png","datePublished":"2014-05-15T11:28:15+00:00","dateModified":"2014-10-25T13:23:02+00:00","description":"La traduction des documents | Traductions techniques | Traductions financi\u00e8res | Traductions juridiques | Traductions m\u00e9dicales | info@baltictranslations.lt","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai-rastu.png","contentUrl":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vertimai-rastu.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/vertimai-rastu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traduction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/#website","url":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/","name":"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173","description":"Vertim\u0173 biuras Baltic Translations - techniniai ir teisiniai vertimai \u012f 100 kalb\u0173","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2986,"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949\/revisions\/2986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.baltictranslations.lt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}