Formaty plików
Dokumenty do tłumaczenia mogą być przesyłane w wielu różnych formatach. Dzięki wykorzystaniu odpowiednich narzędzi zachowamy format oryginalnego dokumentu. Jeśli plik PDF został utworzony w wyniku konwersji dokumentu ze specjalnym układem graficznym, zostaną Państwo poproszeni o przesłanie nam pliku źródłowego. Jeśli potrzebują Państwo tłumaczenia pliku zeskanowanego, wówczas skorzystamy z narzędzia OCR w celu konwersji pliku, odtworzymy jego układ graficzny, przetłumaczymy dokument, a następnie zwrócimy go Państwu w pożądanym formacie.
Formaty typowe dla tekstów technicznych, prawniczych, medycznych oraz finansowych (instrukcje obsługi, rysunki, karty charakterystyki, materiały szkoleniowe dla personelu itp.):
txt, csvdoc, dot, docx, dotx, odp, ods, odt, pot, pps, ppt, potm, potx, xls, xlt, xlsm, xlsx, htm, html, pdf.
Formaty typowe dla katalogów oraz publikacji (katalogi produktów i towarów, strony internetowe, plakaty, artykuły itp.):
rtf, pdf, fm, mif, inx, idml, icml, jpg, tif, gif, png, raw, xhtml, xliff, po.