Вычитка текста

Вычитка текста – неотъемлемая часть процесса перевода. Не меняя смысла, редактор исправляет пунктуацию, грамматику, написание, стиль и основные языковые ошибки, а также любую не отвечающую нормам терминологию. Когда Вы готовите презентацию Вашей компании на любом иностранном языке, если Вы пишете официальную речь, готовитесь к проведению акции, пишете контент для своего сайта или даже готовите презентацию на литовском языке, и захотите, чтобы Ваш текст был понятным и гладким – свяжитесь с нами и мы поможем Вам донести до слушателя желаемую информацию в максимально понятной и завораживающей форме. Вычитка текста выполняется высокообразованными профессионалами на литовском языке, которые также имеют практический опыт, гарантирующий отличное качество написанного текста. Любой документ на литовском языке вычитывается профессиональными редакторами на литовском языке, а документы на иностранных языках вычитываются специалистом-носителем языка. Вычитывая текст, редактор глубоко вникает в контент, учитывая характер текста и его цель, адресата и аудиторию, среду, в которой текст будет представлен, и иные факторы, релевантные для определения стиля текста. Мы вычитываем разнообразные тексты — от самых простых до более сложных, которые требуют наличия практического опыта и знания технической терминологии:

• Вычитка рекламных буклетов
• Вычитка описаний продукции
• Вычитка описаний предоставляемых услуг
• Вычитка вебсайтов
• Вычитка деловых документов и технических публикаций
• Вычитка научной литературы