Technical & Legal translations into 100 languages

МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ

Медицинские переводы

Медицинские переводы – это особо тонкая сфера, требующая не только точной и скрупулезной работы, но и наличия медицинского образования. Переводы в области медицины отличаются языком, стилем и терминологией, поэтому переводы в данной сфере выполняют только обладающие высокой квалификацией и имеющие медицинское образование, либо осуществляющие лечебную деятельность переводчики и редакторы, которые разбираются в медицинской области, понимают медицинский язык, знают терминологию, используемую в данной области, а также ознакомлены со стандартами, директивами и рекомендациями, применяемыми в медицинской промышленности. Медицинские переводы выполняют врачи, переводчики с образованием в области генетики, фармацевтики и биохимии, а также специалисты, разбирающиеся в принципах действия медицинского оборудования. Все термины в медицинских переводах должны переводится точно и без интерпретаций, поэтому медицинские переводчики специализируются только на переводах в данной области, продолжая накапливать многолетний опыт в области медицинских переводов.


Переводы медицинских документов:

  1. Переводы форм отчетности данных (ФОД)
  2. Медицинские переводы производственных процессов
  3. Переводы руководств к медицинскому оборудованию
  4. Переводы медицинского программного обеспечения
  5. Переводы инструкций к медицинскому оборудованию
  6. Переводы инструкций по применению медицинских препаратов
  7. Переводы медицинских журналов
  8. Переводы руководств пользователя
  9. Результаты исследования пациентов (РИП)
  10. Переводы описаний препаратов


Медицинские переводы в различных областях::

  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО АКУШЕРСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО АУДИОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ХИРУРГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ДИАГНОСТИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ЭНДОСКОПИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ В ОБЛАСТИ ГЕНЕТИКИ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ГИНЕКОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО КАРДИОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО КОСМЕТОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ЛАБОРАТОРНОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО БОЛЬНИЧНОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ЛОР-ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО МАССАЖНОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО НЕЙРОХИРУРГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ОДОНТОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ОФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ОПЕРАЦИОННОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ОРТОПЕДИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ОБОРУДОВАНИЮ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО РАДИОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО РАДИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО РЕАБИЛИТАЦИОННОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО РЕАНИМАЦИОННОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ПО ОБОРУДОВАНИЮ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОМУ ДЛЯ УХОДА ЗА БОЛЬНЫМИ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО СТЕРИЛИЗАЦИОННОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ТРАВМАТОЛОГИЧЕСКОМУ ОБОРУДОВАНИЮ
  • ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ ОБОРУДОВАНИЮ

Медицинские переводы документов с и на выбранные Вами языки

  • Медицинские переводы на литовский
  • Медицинские переводы на английский
  • Медицинские переводы на датский
  • Медицинские переводы на голландский
  • Медицинские переводы на норвежский
  • Медицинские переводы на шведский
  • Медицинские переводы на русский
  • Медицинские переводы на латышский
  • Медицинские переводы на польский
  • Медицинские переводы на немецкий
  • Медицинские переводы с литовского
  • Медицинские переводы с английского
  • Медицинские переводы с датского
  • Медицинские переводы с голландского
  • Медицинские переводы с норвежского
  • Медицинские переводы с шведского
  • Медицинские переводы с русского
  • Медицинские переводы с латышского
  • Медицинские переводы с польского
  • Медицинские переводы с немецкого

Редактирование медицинских документов

  1. Редактирование медицинских текстов на английском языке
  2. Редактирование медицинских текстов на болгарском языке
  3. Редактирование медицинских текстов на чешском языке
  4. Редактирование медицинских текстов на датском языке
  5. Редактирование медицинских текстов на эстонском языке
  6. Редактирование медицинских текстов на итальянском языке
  7. Редактирование медицинских текстов на латышском языке
  8. Редактирование медицинских текстов на польском языке
  1. Редактирование медицинских текстов на литовском языке
  2. Редактирование медицинских текстов на норвежском языке
  3. Редактирование медицинских текстов на голландском языке
  4. Редактирование медицинских текстов на русском языке
  5. Редактирование медицинских текстов на шведском языке
  6. Редактирование медицинских текстов на украинском языке
  7. Редактирование медицинских текстов на венгерском языке
  8. Редактирование медицинских текстов на немецком языке

  • Вы можете связаться с нами 24/7, в выходные и праздничные дни. Ради Вашего удобства, мы работаем 365 дней в году.
  • Бюро переводов Baltic Translations руководствуется принципами этики и конфиденциальности, поэтому тексты переводов и прочая информация, связанная с предприятием, никогда не будет разглашена третьим лицам без Вашего согласия.
  • Лояльные клиенты и клиенты, заключившие договор о долгосрочном сотрудничестве, получают бесплатные услуги: заверение документов бюро, доставку документации (секретная документация доставляется и передается из рук в руки).
  • Лояльным клиентам мы предоставляем исключительно большие скидки на наши услуги.
  • Оперативность, гибкость и высокое качество услуг в сфере медицинских переводов.
  • Свяжитесь с нами по телефону или по общему адресу электронной почты info@baltictranslations.lt и Вы получите ответы на интересующие Вас вопросы незамедлительно, в течение 5–20 минут.
Профессиональные переводчики и редакторы работают для Вас !

Онлайн запрос

Прикрепить файл*