Mise en page

La Mise en page ne se résume pas à la saisie et à la disposition de texte dans un document. De nos jours, la mise en page d’un texte implique une large variété d’actions visant à rapprocher, autant que possible, le texte traduit de l’original.

À l’âge des technologies modernes d’information, la mise en page de texte comprend les processus suivants:

• Numérisation et conversion des données provenant du document original soumis par le client
• Transfert précis des images, des formules, des diagrammes et des dessins
• Formatage des tailles de police, des styles et des marges
• Finalisation des préparatifs préalables à la publication

En nous aidant des plu récentes technologies, la mise en page du texte de vos brochures ou de vos catalogues sera effectuée fidèlement à l’original et livrée au format de votre choix (Word, PDF, INDD, etc.).

Nous utilisons les programmes Adobe InDesign, PageMaker, Photoshop et CorelDraw afin de mettre en page votre texte et le préparer à la publication. Les services de mise en page de texte comprennent:

• Les manuels techniques
• Les livrets
• Les catalogues
• Les présentations
• Les dépliants promotionnels

Les coûts des services de mise en page de texte sont facturés à l’heure. Par conséquent, nous demandons que les clients soumettent leur document au préalable afin d’en évaluer le coût.