Tłumaczenie podczas podróży służbowych

Jest to tłumaczenie ustne, gdy tłumacz towarzyszy Państwu w podróży służbowej i pomaga w porozumiewaniu się z partnerami biznesowymi podczas oficjalnych i nieformalnych spotkań, negocjacji i szkoleń. Tłumacz pośredniczy także w ustalaniu różnych kwestii organizacyjnych, pomaga w porozumiewaniu się za pośrednictwem telefonu, tłumaczy niezbędne dokumenty, materiały informacyjne i szkoleniowe. Przy zamawianiu tłumaczenia podczas podróży służbowych należy zwrócić uwagę na to, że:

• Tłumaczenie podczas podróży służbowych wymaga doświadczonego, wykwalifikowanego i wszechstronnego tłumacza potrafiącego tłumaczyć mowę oficjalną i nieoficjalną;
• Biuro tłumaczeń jest zobowiązane do zapewnienia poufności;
• Tłumaczenie podczas podróży służbowych sprawi, że będą mogli Państwo porozumieć się zawsze i wszędzie, a także zostaną zrozumieni przez współpracowników.